curl up and die

curl up and die | лечь и умереть

original text – Matt Maltese, provided by Genius

curl up and die	лечь и умереть
There was a time when I worshipped the ground you walked on	было время, когда я поклонялся земле, по которой ты ходила
There was a time when I’d cut off my ear for you	было время, когда я бы отрезал свое ухо ради тебя
There was a time when I worshipped the towel you dried on	было время, когда я поклонялся полотенцу, которым ты вытиралась
There was a time when I’d kill all my friends for you	было время, когда я бы убил всех своих друзей ради тебя
✦	✦
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna cry	мне хочется плакать
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna beat up inside	мне хочется уничтожить себя
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me feel alive	я чувствую, что жив
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna go home and	я хочу пойти домой и
✦	✦
Curl up and die	лечь и умереть
Curl up and die	лечь и умереть
✦	✦
There was a time when there was only you and no one	было время, когда был только я и никого больше
There was a time when I’d take any pity shag	было время, когда я бы согласился на любой жалкий секс
✦	✦
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna cry	мне хочется плакать
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna move to Versailles	мне хочется уехать в версаль
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me feel alive	я чувствую, что жив
You’re the only one	ты единственная, из-за кого
Makes me wanna go home and	я хочу пойти домой и
✦	✦
Curl up and die	лечь и умереть
Curl up and die	лечь и умереть
Curl up and die	лечь и умереть
Curl up and die	лечь и умереть
Curl up and die	лечь и умереть
I was just the tag on your shoes	я был просто биркой на твоей обуви
(Curl up and die)	(лечь и умереть)
And I liked being that	и мне это нравилось
(Curl up and die)	(лечь и умереть)
I was just the germs in your flu	я был просто микробами в твоем гриппе
(Curl up and die)	(лечь и умереть)
And I liked being that	и мне это нравилось
I was just the chip on your tooth	я был просто кусочком еды в твоем зубе
And I liked being that	и мне это нравилось
I was just the me to your you	я был просто мной для твоего я
And I liked being that	и мне это нравилось